«SOUK ENNHAS» est un rêve d’enfance qui vient de se réaliser .«SOUK ENNHAS» est un mélange entre l’Arabe classique Soutenu et la langue Vernaculaire Tunisienne originale que j’ai toujours adoré dans notre pays car elle a ce dont l’originalité a besoin et aspire aux générations d’aujourd’hui, des générations entre authenticité et modernité, des générations expérimentées, pour qu’elles reviennent au rituel de la Lecture simple, à l’Histoire et au Patrimoine avec le plus de passion, avec le plus d’empressement, tout simplement, en douceur et spontanéité aussi.Nous pourrions tout aussi bien éliminer le langage hybride étranger qui a pénétré à travers le numérique involontairement, et nous préservons notre identité à l’intérieur et à l’extérieur autant que possible, comme nous préservons en nous le «Moi» de toute sorte de poussière …
SOUK ENNHAS
SIRET EL-BAYYA
[Biographie El-Bayya/ سيرة البية] Amal Belhout Blel
Edition Dar Weshma.
Biographie El-Bayya, mon deuxième ouvrage.
Un récit de près de 100 pages, traitant la nature de l’éducation masculine et ses vestiges en se focalisant sur la place de la femme dans ce volet.
Langue arabe mélangée à un dialecte Tunisien que j’ai adopté comme une approche.
[Biographie El-Bayya/ سيرة البية] est une petite fenêtre qui s’ouvre sur l’anthropologie féministe .
Couverture de la [Biographie El-Bayya/ سيرة البية] Moez Al-Sukouhi
La photo de la petite fille en poupée sur la couverture est la photo de ma mère quand elle avait 4ans)
Traduction en arabe de l’Ampli à émotions
L’Ampli à émotions est un outil d’écoute émotionnelle. Il permet d’identifier les émotions ressenties et de régler l’intensité de chacune à l’aide des potentiomètres.
